�ޥ��ľ��

��˥塼��Ĥ��
�ۡ��

�桼��

�ʤ��

��ʥ��ƥ��꡼

��롼�ס�SALE��ǧ�ڡ�

��ƥ��

�ﵯʪ��̤򥤥᡼��ʱ߷��Υޥ�� ��ɤ�ͭ̾�βۻ�Ź��Ĥ��Ȥ��Ť��Υե��ȥ졼��ǧ�ڥޥ��
��äȤ��Ϥȡ��ڤ��Ȥ��ꡢ��ɤ��ɤ��꡼��Υϡ��ˡ�
��ɻ��Υե��ȥ졼�ɺ��Ѥ��Ƥ��ޤ�

�ڥѥƥ��꡼ La Vie Douce�� 狼��ץ��Ȥζ�Ʊ��ȯ��ޤ�ޤ��
��̣��¤��¢��10��֤ȡ��ޤ��Τ�£��ʪ�Ȥ��Ƥ⤴��Ѥ��ޤ��

�ޥ��ϡڥѥƥ��꡼ La Vie Douce�ۤ�ꥯ��ؤ�ľ��פ��ޤ�� ��٥��ѥޥ��󤳤��餴��ʸ��

��2��

�� 6�ġ�ľ��
2,100��(�ǹ�2,268��)

�ե��ȥ졼��ǧ�ڥޥ��
�� 12�ġ�ľ��
3,500��(�ǹ�3,780��)

�ե��ȥ졼��ǧ�ڥޥ��

fair select

��ݶ��NGO�狼��ץ��Ȥα��Ĥ��ե��ȥ졼�ɥ��åפǤ��
�狼��ץ��ȸ��ڡ��
��椫��ե��ȥ졼��ʤ��󤻡��͡��ϰ��Ԥμ�Ω�ˤĤʤ��Ƥ��ޤ��

��Ź�ޤϤʤ��饤�󥷥�åפΤߤ��䤷�Ƥ��ޤ��
TEL : 03-3634-7809��ʿ��9��30ʬ��16��
▶��䤤��碌�ե��

2026ǯ7��
��	��	��	��	��	��	��
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

2026ǯ8��
��	��	��	��	��	��	��
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

��ʸ��ˤ��׻��ٶȡˤϤ��٤ߤǤ��
ȯ��Ԥ��ޤ��ΤǤ�λ��

��̾��ʡʿ��ʡ��ߡ��ᡦ�磻��ʤɡ�: ��̾�ϥ�ޥȱ�͢��Ѥ��ޤ��
�ʾ��ˤ��¾��۶ȼԤ��Ѥ��뤳�Ȥ⤢��ޤ��
��ʤΤ��Ϥ��Ϥ��ʸ��3��Ǥ��ޤ��ξ��Ϥ��̤��
��8100�߰ʾ太�㤤�夲��̵��Ǥ��
��ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ��ƻ�ܸ��̤��Ϥ��
��▶ 700�ߡ��̡��졦��ۡ��Φ��
��▶ 800�ߡ��̡��
��▶ 900�ߡ��񡦻͹�
��▶1100�ߡ��̳�ƻ��彣
��▶1300�ߡ��
��Υ�礫��Τ��ʸ��ᤵ��Ƥ��ޤ��

��դ��
��ľ��פξ��ʤ��˥��Ȥ��äƤ��硢��顼��Фޤ��ҡ��Хʥʡ��Ʊ��Ǥ��ʤ�ľ��ʤǤ��Τǡ��Ӥ��ʸ��褦��ꤤ��ޤ��

�ڥ��祳�졼�Ȥ��ʸ��
��ؤǤ��򤴴�˾��ɬ��330�ߡ��פ򥫡��Ȥ��ɲä��
��祳�졼�Ȥ�28�ٰʾ�ιⲹ��Ϥ��ǽ��ޤ��
�ﲹ��Ϥ��Ƥ��ޤä��硢�򴹤��ֶ��б��Ǥ��ͤޤ��Τǡ��뤤��ϥ��ؤ򤴸�Ƥ��

�ڼ��ʸ��
��򤴹��ϡ��;��ǯ��ɬ��ǯ�𤬳�ǧ�Ǥ��ʤ��Ǥ��ޤ��
20��̤��μԤΰ��ˡΧ�Ƕػߤ��Ƥ��ޤ��

��̵��ޤǤ��Ⱦ��Ǥ��顢��ץ��ץ饤��ʡ��ɲäϤ��Ǥ��
��ľ��ۥե��ȥ졼��ҡ�: ��ҡ��Ҥ��ľ��Ǥ��Ϥ��ޤ��ȯ��Թ��衡��쥳��ҡ��
��ʤΤ��Ϥ��Ϥ��ʸ��10��
��ɽ��
��ҡ��Τߤ��ǹ�8,100�߰ʾ太�㤤�夲�ξ��̵��
��ľ��ۥե��ȥ졼�ɥХʥ�: ��Ǽ�ʤϤ��ǧ�塢��褽7��夬�ܰ¤Ȥʤ�ޤ��
��ǯ��ǯ�ϤϤ��ʸ��ڤ��᤯�ʤ�ޤ��Τǡ��λ��
��ù��줫��ľ��Ǥ��Ϥ��ޤ��¾�ξ��ʤȰ��ˤ��Ǥ��ޤ��󡣡�ȯ��Ÿ��˲�ԡ��ҥ��ʥ��Хʥʡ�
��ۤ��β��ʤǤ��ʢ��ܽ�(��̰ʳ�)�ξ��
��̳�ƻ��̡��͹񡦶彣��졦Υ��ɲäǤ��ޤ��̡��͹񡦶彣��180�ߡ��̳�ƻ��1,500�ߡ��2,400�ߡ�Υ��600�ߡ�
��Υ��ɲ��ϥ��ȤǼ�ư�׻��ʤ��ᡢ��ۤɲ��Ƥ�Ϣ��ޤ��ޤ��餫��ᤴλ��
��ɲ��1Ȣ�ˤĤ��ޤ��ȤǼ�ư�׻��ɲä��1��ʸ��Ȥˤ��׻��ʤ��ᡢ2Ȣ�ʾ头��ʸ�ξ�硢��ۤɤ��Τ餻��ޤ��ޤ��餫��ᤴλ��
��ľ��ۥ��ʥޥ��: ��¤��βۻ�Ź��ľ��Ǥ��Ϥ��ޤ��ȯ��Կ��ɶ��ɥ��ˡ�
��ؤ�ľ��ޤ��¾�ξ��ʤȰ��ˤ��Ǥ��ޤ��
��ϥ��ߤζ�ۤǤ��ƻ�ܸ��̤��Ϥ��
��ʤΤ��Ϥ��Ϥ��ʸ��1��夫��ޤ��
��˾��ã��ϡ�1��ְʾ��ޤǤˤ��ʸ��
��󤲻��ޤ򤴴�˾��ϡ��˾��򤴵�� (��ʸ��ޤ�)
��ľ��ۥ��եȥ��å�: ��̾�ϥ�ޥȱ�͢��Ѥ��ޤ��
�ʾ��ˤ��¾��۶ȼԤ��Ѥ��뤳�Ȥ⤢��ޤ��
��ϰ�ˤ�äưۤʤ�ޤ��ƻ�ܸ��̤��Ϥ��
��▶ 700�ߡ��̡��졦��ۡ��Φ��
��▶ 800�ߡ��̡��
��▶ 900�ߡ��񡦻͹�
��▶1100�ߡ��̳�ƻ��彣
��▶1300�ߡ��
��Υ�礫��Τ��ʸ��ᤵ��Ƥ��ޤ��

��դ��
��եȥ��åȰʳ��ξ��ʤ��˥��Ȥ��äƤ��硢��顼��Фޤ��¾�ξ��ʤ⤴��˾�ξ��ϡ��Ӥ��ʸ��褦��ꤤ��ޤ��
��ľ��ۥե��ȥ졼�ɸ��: ��ݴ��Ҹˤ��ȯ��Ȥʤ�ޤ��Τǡ�¾�ξ��ʤȰ��ˤϤ��ʸ��ȯ��Ǥ��ޤ��
��ޤ��ޤ��Υ�礫��Τ��ʸ��ᤵ��Ƥ��ޤ��

��: ��ʤ��ä��硢��10��ˤ�Ϣ��塢10��ˤ�Ϣ��Ԥ��ʤ��ä��硢��ʤϤ��褫�ͤޤ��Τ�ͽ�ᤴλ��
��ʴ��: ��10��˥᡼�뤫��äˤƤ�Ϣ��¤�᤮��䡢��ˤ�Ϣ��ʤ��줿��硢��ʤϤ��褫�ͤޤ��Τǡ��դ��
��ʤ䥻��뾦�ʤʤɡ��̾��ʥڡ��ʤ˴ؤ��뵭�ܤ��ϡ��ε��ܤˤ��ޤ��褯��ǧ�Τ��ʸ��

��ʤ򤪼��Ǥ��ʤ��Ρ�
��10��᤮��
��ͤˤ��»��»��줿��
��롢��ȥ�åȾ��
��Хʥʡ��ҡ��Τ��ʸ�ǡ��ʤ��»��»��㤤�ʳ��ˤ��

��󥰥��٤ϡ��̿��ˤ�Ŭ�Ѥ��ޤ��Τǡ��λ��
��: ��ʤ��»��»��㤤��ʤ��Ҥ��Լ�ݤˤ��ȯ��ϡ��åפˤ��ô��ޤ��
��ͤΤ��Թ�ˤ��ʡ��򴹤ξ��Ϥ��ô�Ȥ��Ƥ��ޤ��

��쥸�åȥ��ɷ��: ��䡦��٥�ȳ��оݤ��ϡ��ɷ�ѤϤ��Ѥ��ޤ��
��ܥ��Ȥ�SSL�̿�(�Ź沽��줿��̿�)�ˤ�ä��ݸ��Ƥ��ޤ��Τǰ¿��Ƥ��Ѥ��ޤ��
PayPay: ��䡦��٥�ȳ��оݤ��ϡ�PayPay��ѤϤ��Ѥ��ޤ��

��PayPay��ʧ��Ϥ��Ѥ��ޤ��ʷ��̤��λ�ˤʤ�ޤ��
��Կ��ʧ��: ��ʸ��˼�ư��ۿ��ǧ�᡼��ζ�ۤ��ǧ��᡼��˵��ܤλ��¤�7��˾��򤪿��߲��ǧ��ȯ��Ȥʤ�ޤ��Τǡ��ޤ��ξ��Ϥ��߸��Ź�ޤǤ�Ϣ��
͹�ؿ��: �ڤ��դ��Ź��Ƥ��ѤΤ��ͤϡ�͹�ؿ��ؤϤ��Ѥ��ʤ��ᡢ��ʧ��ˡ��ѹ��򤪴ꤤ��ޤ��

��ʤ�Ʊ��ʧ��ɼ�ˤ��͹�ض��ޤ��Ϥ椦��Ը��¤ؤΤ��ˤ�ꡢ��ʤΤ��Ϥ��7��ˤ��߲��
��Կ��ʲ��ԡ�: ��ѤΤ��ͤϤ��Ѥ��
��ζ�ۤϡ��η�Ѳ��̤Ǥ��ꤵ��Ƥ��ޤ��
�Ƴ��̤˷׻��Τ餻��ޤ��
��ʤ�Ǽ�ʸ塢7��˾��򤪿��߲��
��ʧ��Ȥʤ�ޤ��

�ޥ��ľ��

��ˤĤ��

��ʤˤĤ��

��ʧ��ˡ�ˤĤ��

�ޥ������ľ����

�����������ˤĤ���

���ʤˤĤ���

��ʧ����ˡ�ˤĤ���

�ޥ��ľ��

��ˤĤ��

��ʤˤĤ��

��ʧ��ˡ�ˤĤ��